| Word & Definition | യൗതകം- യൗതുകം, സ്ത്രീധനം, വിവാഹവേളയില് വധുവിനു കിട്ടുന്നപണം |
| Native | യൗതകം യൗതുകം സ്ത്രീധനം വിവാഹവേളയില് വധുവിനു കിട്ടുന്നപണം |
| Transliterated | yauthakam yauthukam sathreedhanam vivaahavelayil vadhuvinu kittunnapanam |
| IPA | jət̪əkəm jət̪ukəm st̪ɾiːd̪ʱən̪əm ʋiʋaːɦəʋɛːɭəjil ʋəd̪ʱuʋin̪u kiʈʈun̪n̪əpəɳəm |
| ISO | yatakaṁ yatukaṁ strīdhanaṁ vivāhavēḷayil vadhuvinu kiṭṭunnapaṇaṁ |
| Word & Definition | യൗതക- മദുമഗളിഗെ കൊഡുവ ബളുവളി വരദക്ഷിണെ |
| Native | ಯತಕ ಮದುಮಗಳಿಗೆ ಕೊಡುವ ಬಳುವಳಿ ವರದಕ್ಷಿಣೆ |
| Transliterated | yathaka madumagaLige koDuva baLuvaLi varadakshhiNe |
| IPA | jət̪əkə məd̪uməgəɭigeː koːɖuʋə bəɭuʋəɭi ʋəɾəd̪əkʂiɳeː |
| ISO | yataka madumagaḷige kāḍuva baḷuvaḷi varadakṣiṇe |
| Word & Definition | യൗതകം - സീതനം |
| Native | யௗதகம் -ஸீதநம் |
| Transliterated | yauthakam seethanam |
| IPA | jət̪əkəm -siːt̪ən̪əm |
| ISO | yatakaṁ -sītanaṁ |
| Word & Definition | യൗതകം- യോതുകം, പെള്ളിലോ വധുവികിച്ചിനധനം |
| Native | యతకం యేాతుకం పెళ్ళిలేా వధువికిచ్చినధనం |
| Transliterated | yauthakam yeaathukam pellileaa vadhuvikichchinadhanam |
| IPA | jət̪əkəm jɛaːt̪ukəm peːɭɭilɛaː ʋəd̪ʱuʋikiʧʧin̪əd̪ʱən̪əm |
| ISO | yatakaṁ yātukaṁ peḷḷilā vadhuvikiccinadhanaṁ |